Liebe Freunde,

Aufgrund der derzeitigen Situation wurden die nationalen und internationalen Transporte abgesagt.
Dennoch geht unsere Arbeit zum Wohle der Hunde weiter. Adoptionsfragen werden selbstverständlich wie gewohnt weiter bearbeitet.
Bitte habt Geduld, denn die Hunde warten, dass wir sie rausholen. Wir hoffen, dass die Transporte bald wieder fahren können.🍀🍀🍀✊✊✊🙏🙏🙏

Cari amici,
per via dell’attuale situazione sono disdetti i trasporti a livello nazionale e internazionale. Il nostro lavoro per il bene dei cani procede normalmente e le richieste d’adozione saranno elaborate come sempre. Chiediamo la pazienza perché i quattro zampe aspettano una casa. Speriamo che i trasporti presto potranno riprendere.🍀🍀🍀✊✊✊🙏🙏🙏